Aufgrund der eingeschränkten Wärmeversorgung müssen wir derzeit leider unseren vor Ort und telefonischen Service deutlich einschränken. 

Bitte teilen Sie uns Ihr Anliegen per E-Mail an helpdesk(at)hhu.de mit. Wir melden uns dann schnellstmöglich bei Ihnen.

Schauen Sie bitte auch in unsere Anleitungen - in vielen Fällen finden Sie hoffentlich bereits hier eine Lösung: https://zim.hhu.de/anleitungen 

Vielen Dank für Ihr Verständnis!

Ihr Helpdesk-Team

Due to limited heating supplies, we are currently forced to significantly reduce our on-site and telephone services.

Please send us your request by email to helpdesk(at)hhu.de. We will then get back to you as soon as possible.

Please also take a look at our instructions – in many cases, you will hopefully find a solution here: https://zim.hhu.de/anleitungen 

Thank you for your understanding!

Your Helpdesk team