Es erscheinen mehrere "Gesendet"-Ordner in meiner Ordnerübersicht. Was hat das zu bedeuten?

Die Ursache dafür ist, dass jedes Mailprogramm (Roundcube, Outlook, Apple Mail, Thunderbird etc.) beim Zugriff auf das Postfach eigene Ordner für gesendete und gelöschte Objekte anlegt, da es leider keine Standardbezeichnungen für "Funktionsordner" gibt.

Die meisten E-Mail-Programme erlauben es, Funktionsordner auszuwählen. In Roundcube geht das unter Einstellungen –> Spezialordner. Eine andere Möglichkeit, damit umzugehen ist es, Mails nach Bedarf in denjenigen Ordner für gesendete und gelöschte Objekte zu verschieben, den man am häufigsten verwendet. So bleiben diese Mails an einem Ort.

Responsible for the content: E-MailZIM